罗伯特的规则|图表的议案

Robert's Rules of Order Motions Chart 罗伯特阶运动的规则图
Based on Robert's Rules of Order Newly Revised (10th Edition)根据规则）罗伯特的新修订令（第10版

Printer-friendly text of this page 打印此页友好的文字

**Part 1, Main Motions.** These motions are listed in order of precedence. **第一部分，主要的运动。**这些运动中列出的优先顺序。 A motion can be introduced if it is higher on the chart than the pending motion. 可以引进的议案，如果是运动更高的图表之前比。
§ indicates the section from Robert's Rules. §表示规则部分来自罗伯特的。
§ §	PURPOSE: 目的：	YOU SAY: 你说：	INTERRUPT? 中断？	2ND? 二路？	DEBATE? 辩论？	AMEND? 修改？	VOTE? 投票？
§21 § 21	Close meeting 会议结束	I move to adjourn 我谨动议押后	No无	Yes是的	No无	No无	Majority多数
§20 § 20	Take break 以打破	I move to recess for ... 我动议课间...	No无	Yes是的	No无	Yes是的	Majority多数
§19 § 19	Register complaint 投诉登记册	I rise to a question of privilege 我谨荣幸质疑	Yes是的	No无	No无	No无	None无
§18 § 18	Make follow agenda 后续新议程	I call for the orders of the day 我请了一天的订单	Yes是的	No无	No无	No无	None无
§17 § 17	Lay aside temporarily 暂时搁置	I move to lay the question on the table 我动议摆桌子上的问题	No无	Yes是的	No无	No无	Majority多数
§16 § 16	Close debate 结束辩论	I move the previous question 我谨对前一个问题	No无	Yes是的	No无	No无	2/3 2 / 3
§15 § 15	Limit or extend debate 限制或扩大的辩论	I move that debate be limited to ... 我谨动议辩论限于...	No无	Yes是的	No无	Yes是的	2/3 2 / 3
§14 § 14	Postpone to a certain time 在一定的时间推迟到	I move to postpone the motion to ... 我谨动议推迟到...	No无	Yes是的	Yes是的	Yes是的	Majority 多数
§13 § 13	Refer to committee 参照委员会	I move to refer the motion to ... 我谨将该议案...	No无	Yes是的	Yes是的	Yes是的	Majority 多数
§12 § 12	Modify wording of motion 修改议案的措辞	I move to amend the motion by ... 我动议修订议案...	No无	Yes是的	Yes是的	Yes是的	Majority 多数
§11 § 11	Kill main motion 杀死原议案	I move that the motion be postponed indefinitely 我谨动议无限期推迟	No无	Yes是的	Yes是的	No无	Majority 多数
§10 § 10	Bring business before assembly (a main motion) 装配业务带来前（主运动）	I move that [or "to"] ... 我动议[或“”] ...	No无	Yes是的	Yes是的	Yes是的	Majority 多数

**Part 2, Incidental Motions.** No order of precedence. **第2部分的，偶然的议案。**没有优先顺序。 These motions arise incidentally and are decided immediately. 顺便提一句，这些议案，并决定产生立即。
§ §	PURPOSE: 目的：	YOU SAY: 你说：	INTERRUPT? 中断？	2ND? 二路？	DEBATE? 辩论？	AMEND? 修改？	VOTE? 投票？
§23 § 23	Enforce rules 执行规则	Point of Order 规程	Yes是的	No无	No无	No无	None无
§24 § 24	Submit matter to assembly 事宜呈交大会	I appeal from the decision of the chair 我呼吁从椅子的决定	Yes是的	Yes是的	Varies而异	No无	Majority多数
§25 § 25	Suspend rules 暂停规则	I move to suspend the rules 我动议暂停规则	No无	Yes是的	No无	No无	2/3 2 / 3
§26 § 26	Avoid main motion altogether 完全避免原议案	I object to the consideration of the question 我反对这个问题的审议	Yes是的	No无	No无	No无	2/3 2 / 3
§27 § 27	Divide motion 鸿沟议案	I move to divide the question 我谨分裂问题	No无	Yes是的	No无	Yes是的	Majority多数
§29 § 29	Demand a rising vote 需求上升的投票	I move for a rising vote 我谨为崛起的投票	Yes是的	No无	No无	No无	None无
§33 § 33	Parliamentary law question 议会法律问题	Parliamentary inquiry 议会调查	Yes是的	No无	No无	No无	None无
§33 § 33	Request for information 要求提供资料	Point of information 信息点	Yes是的	No无	No无	No无	None无

**Part 3, Motions That Bring a Question Again Before the Assembly.** **第3部分，将问题提交议案，大会提出质询。**
No order of precedence. 没有优先顺序。 Introduce only when nothing else is pending. 只介绍在没有其他正在等待。
§ §	PURPOSE: 目的：	YOU SAY: 你说：	INTERRUPT? 中断？	2ND? 二路？	DEBATE? 辩论？	AMEND? 修改？	VOTE? 投票？
§34 § 34	Take matter from table从表问题	I move to take from the table ... 我动议从表...	No无	Yes是的	No无	No无	Majority多数
§35 § 35	Cancel previous action 取消前一个动作	I move to rescind ... 我动议撤销...	No无	Yes是的	Yes是的	Yes是的	2/3 or Majority with notice 2 / 3或多数的通知
§37 § 37	Reconsider motion 重新考虑议案	I move to reconsider ... 我动议重新考虑...	No无	Yes是的	Varies而异	No无	Majority多数